1 00:03:06,231 --> 00:03:07,405 Es ist zu wenig. 2 00:03:07,553 --> 00:03:08,622 Was sagst du? 3 00:03:09,050 --> 00:03:10,674 - Nichts - Geh weg 4 00:03:11,869 --> 00:03:14,788 Dieses Mal haben Sie das Sagen. Meine Männer werden tun, was Sie sagen 5 00:03:15,384 --> 00:03:18,301 Dein Junge ist arrogant, du sagst es ihm selbst. 6 00:03:26,344 --> 00:03:30,129 Du denkst, wer du bist? Du bist so spät dran 7 00:03:31,356 --> 00:03:33,373 Wah Dee beeil dich, Big Brother wartet auf dich. 8 00:03:37,481 --> 00:03:40,542 Es geht darum, Geld dafür zu bekommen Rechtsstreit des Paten. 9 00:03:40,647 --> 00:03:42,629 Trumpet möchte, dass Sie der Fahrer sind. 10 00:03:43,118 --> 00:03:44,577 Ich habe es eine Weile nicht gemacht. 11 00:03:44,684 --> 00:03:46,538 Aber wenn du, Bruder Sieben, mich willst, Ich werde es tun. 12 00:03:46,563 --> 00:03:49,137 Wenn es dir nicht gefällt, dann tu es nicht. 13 00:03:49,312 --> 00:03:50,772 Wenn Big Brother mich fragt, werde ich es tun! 14 00:03:50,843 --> 00:03:54,284 OK. Dann warte auf meinen Anruf! 15 00:03:54,532 --> 00:03:56,299 Mach dir keine Blödsinn, kleiner Bruder! 16 00:03:59,717 --> 00:04:00,760 Lass uns gehen! 17 00:04:03,545 --> 00:04:05,940 Wah Dee, ich weiß, dass du es nicht tun willst. 18 00:04:06,468 --> 00:04:09,623 Aber die Posaune ist uns gegenüber voreingenommen. 19 00:04:09,948 --> 00:04:11,822 Schließlich ist er einer von uns. 20 00:04:12,940 --> 00:04:13,983 Weißt du... 21 00:04:14,158 --> 00:04:16,447 Gefälligkeiten können nie vollständig zurückgezahlt werden. 22 00:04:16,907 --> 00:04:20,027 Die Affäre des Paten geht uns alle an. 23 00:04:48,679 --> 00:04:50,624 Schon wieder Ärger, Wenn nichts anderes passiert, geh schnell. 24 00:04:52,158 --> 00:04:54,555 - Bruder Sieben, ich gehe, gute Nacht! - Wir sehen uns. 25 00:05:05,034 --> 00:05:06,837 Krankenwagen und Polizei kommen! 26 00:05:35,029 --> 00:05:36,073 Es sind zehn Minuten vergangen. 27 00:05:56,083 --> 00:05:57,506 Warte... 28 00:06:01,547 --> 00:06:03,765 Ich gehe zuerst! Tschüss! 29 00:06:19,745 --> 00:06:20,789 Krippe! 30 00:06:35,544 --> 00:06:36,969 Nicht bewegen! 31 00:06:44,453 --> 00:06:47,336 Öffne den Safe! Beeil dich! 32 00:06:48,559 --> 00:06:50,090 Steh schnell auf! 33 00:06:53,153 --> 00:06:54,221 Du Bastard, steh auf! 34 00:06:54,441 --> 00:06:57,952 - Seien Sie schnell! - Ich stehe auf. 35 00:06:59,173 --> 00:07:02,092 - Öffne es! - Ich öffne es. 36 00:07:17,233 --> 00:07:18,322 Zwei Tassen Kaffee und Tee. 37 00:07:18,347 --> 00:07:19,700 - Drei Eiersandwiches. - Beeil dich! 38 00:07:49,492 --> 00:07:50,535 Geh ihm nach! 39 00:07:51,614 --> 00:07:52,657 Steuerung aufrufen... 40 00:09:17,323 --> 00:09:18,391 Stopp! 41 00:09:43,666 --> 00:09:44,734 Nicht bewegen! 42 00:09:48,956 --> 00:09:50,095 Stoppen! Nicht bewegen! 43 00:09:50,695 --> 00:09:51,976 Aussteigen! Gehen! 44 00:09:54,940 --> 00:09:55,984 Lasst die Geisel los! 45 00:09:59,778 --> 00:10:01,201 Stoppen! Stoppen Sie das Auto! 46 00:10:03,536 --> 00:10:04,579 Stoppen Sie das Auto! 47 00:10:16,934 --> 00:10:18,126 Das sollte für uns ausreichen, um es zu genießen. 48 00:10:18,151 --> 00:10:19,254 Leg es weg! 49 00:10:20,622 --> 00:10:21,796 Großer Bruder, er kommt! 50 00:10:23,406 --> 00:10:24,510 Was machst du? 51 00:10:33,706 --> 00:10:36,032 Bleiben Sie ruhig und schweigen Sie, es wird alles gut. 52 00:10:57,891 --> 00:10:59,944 Wie hast du es geschafft, zu entkommen? 53 00:11:00,327 --> 00:11:01,395 Wo ist das Geld? 54 00:11:01,614 --> 00:11:02,657 Gib es ihm! 55 00:11:06,730 --> 00:11:07,904 Die Polizei sucht nach uns. 56 00:11:08,018 --> 00:11:09,144 Suchen Sie sich zunächst einen Ort zum Verstecken. 57 00:11:10,071 --> 00:11:11,006 Nicht die richtige Menge. 58 00:11:11,079 --> 00:11:12,183 Das ist es. 59 00:11:12,332 --> 00:11:13,863 Dafür haben wir unser Leben riskiert. 60 00:11:14,003 --> 00:11:15,091 Wenn du es nicht willst, ist das in Ordnung. 61 00:11:15,116 --> 00:11:16,053 Du nutzt mich aus. 62 00:11:16,161 --> 00:11:17,097 Na und? 63 00:11:17,205 --> 00:11:18,957 Nicht glücklich, Sag deinem großen Bruder, er soll mich sehen. 64 00:11:41,564 --> 00:11:43,615 Belästige sie nicht, sie ist hier raus! 65 00:11:44,104 --> 00:11:45,801 Geh weg... 66 00:11:46,504 --> 00:11:48,202 Was passiert? Wer ist sie? 67 00:11:48,384 --> 00:11:50,258 Ich habe sie benutzt, um wegzukommen. 68 00:11:50,367 --> 00:11:51,091 Sie erkennt uns jetzt alle. 69 00:11:51,411 --> 00:11:52,136 Wollen Sie, dass wir alle in Schwierigkeiten geraten? 70 00:11:52,455 --> 00:11:54,124 Ich habe sie hierher gebracht, ich trage die Verantwortung. 71 00:11:55,204 --> 00:11:57,257 Gut, du bist verantwortlich. 72 00:11:57,675 --> 00:12:00,771 Es ist dein Mann, hinterlasse keine Spuren. 73 00:12:02,929 --> 00:12:04,139 Mach es sauber. 74 00:13:17,643 --> 00:13:21,250 Hier gibt es keine Autos, Ich werde dich mitnehmen. 75 00:13:36,156 --> 00:13:38,374 Der Alkohol dringt ein. 76 00:13:38,939 --> 00:13:42,618 Wann wird es meine Traurigkeit verdrängen? 77 00:13:43,184 --> 00:13:47,420 Die Vergangenheit wird sich beruhigen. 78 00:13:49,413 --> 00:13:51,810 Durchbruch nicht möglich. 79 00:13:52,440 --> 00:13:55,502 Unfähig, klar nach vorne zu sehen. 80 00:13:56,617 --> 00:14:01,659 Konflikte und Zwang sind immer noch vorhanden. 81 00:14:03,751 --> 00:14:07,607 Auf einem grauen Pfad unterwegs. 82 00:14:10,328 --> 00:14:14,397 Wie das Spiegelbild der Abgrund ist 83 00:14:16,626 --> 00:14:22,083 Ich schultere meine Leiden und mein Bedauern. 84 00:14:23,238 --> 00:14:27,889 Deine Augen sind voller Tränen. 85 00:14:30,023 --> 00:14:35,374 Die Welt ist unwissentlich gefüllt mit Leere. 86 00:14:35,869 --> 00:14:40,770 Woo... bitte geh nicht. 87 00:14:42,899 --> 00:14:45,473 Ich denke wieder an dich. 88 00:14:45,961 --> 00:14:49,331 Wer wird mich decken? 89 00:14:50,102 --> 00:14:54,481 Ich möchte dich kennenlernen, wohin ich auch gehe. 90 00:14:56,366 --> 00:14:58,620 Die Spur konnte nicht entfernt werden. 91 00:14:59,323 --> 00:15:02,907 Leider müssen wir uns jedem stellen. 92 00:15:03,499 --> 00:15:07,807 Das eigene Schicksal und Ziel. 93 00:15:09,903 --> 00:15:11,777 Versuchen Sie, zu Hause zu bleiben. 94 00:15:19,264 --> 00:15:20,514 Warum bist du am ganzen Körper so dreckig? 95 00:15:20,690 --> 00:15:21,732 Nichts! 96 00:15:49,121 --> 00:15:50,330 Kommen Sie wieder, wenn Sie frei sind. 97 00:15:56,603 --> 00:15:57,688 Einen Late-Night-Snack genießen! 98 00:16:00,813 --> 00:16:02,830 Warten! Ah Lin! 99 00:16:05,268 --> 00:16:11,104 Heute ist der Todestag deiner Mutter, Geh hinauf und verbrenne das für sie. 100 00:16:11,635 --> 00:16:12,761 Was ist mit deiner Hand passiert? 101 00:16:13,653 --> 00:16:15,159 Egal, er ist immer so. 102 00:16:15,184 --> 00:16:15,837 Geht es dir gut? 103 00:16:16,194 --> 00:16:17,262 Lass uns reingehen! 104 00:16:52,001 --> 00:16:55,821 Barmädchen bringt sich aus Liebe um. Springt mitten in der Nacht. 105 00:17:35,638 --> 00:17:41,441 Der Mond am Himmel scheint auf mich. 106 00:17:41,833 --> 00:17:44,858 Ich habe an den Tischen alles verloren. 107 00:17:45,105 --> 00:17:48,296 Ich habe mein ganzes Geld verloren. 108 00:17:48,445 --> 00:17:53,416 Warum habe ich nichts, ich bin keine Nutte. 109 00:17:54,466 --> 00:17:57,456 Madam, geben Sie mir etwas Gesicht. 110 00:17:58,884 --> 00:18:00,581 Sie haben das Ticket noch nicht geschrieben! 111 00:18:01,251 --> 00:18:02,586 Seien Sie das nächste Mal besser früher. 112 00:18:02,643 --> 00:18:03,905 Ja, ich werde das nächste Mal früher da sein. 113 00:18:03,930 --> 00:18:05,053 Ich werde morgen früher da sein und jedes zweite Mal 114 00:18:05,078 --> 00:18:08,104 Vielen Dank, Frau, Ich werde morgen früher da sein. 115 00:18:10,368 --> 00:18:11,613 Einmischung in meinen Bereich. 116 00:18:12,177 --> 00:18:15,369 Hey, wer ist das? 117 00:18:15,832 --> 00:18:19,237 Wah Dee, spiel nicht. 118 00:18:19,311 --> 00:18:20,644 Ich habe einige wichtige Dinge um es dir zu sagen. 119 00:18:20,669 --> 00:18:22,436 Seien Sie ernst, hören Sie zu. 120 00:18:22,617 --> 00:18:24,906 Die Polizei und die Bande sind auf der Suche nach dir. 121 00:18:25,749 --> 00:18:27,861 Was Sie und Trumpet getan haben, ist nicht bekannt. 122 00:18:28,045 --> 00:18:29,338 Die Polizei hat Trumpet erwischt. 123 00:18:29,437 --> 00:18:31,206 Gerüchten zufolge hast du sie ausverkauft. 124 00:18:31,421 --> 00:18:32,951 Suchen Sie sich ein Versteck. 125 00:18:35,597 --> 00:18:37,127 Informant... 126 00:18:47,567 --> 00:18:48,611 Lauf nicht! 127 00:19:03,018 --> 00:19:04,371 Hit, ich wage dich! 128 00:19:07,820 --> 00:19:10,454 Du wirst es wissen, wenn wir zurückkommen. 129 00:19:11,544 --> 00:19:12,647 Hol dir das Auto! 130 00:19:13,528 --> 00:19:16,269 Umdrehen, los! 131 00:19:17,251 --> 00:19:20,371 Kong Sir, das ist mein Neffe! 132 00:19:20,730 --> 00:19:24,408 Bitte geben Sie mir etwas Gesicht, Kong Sir! 133 00:19:24,558 --> 00:19:27,549 Wer respektiert dich? Die Polizei oder die Bande. 134 00:19:27,725 --> 00:19:29,599 - Welche Seite respektiert dich? - Keine... 135 00:19:29,708 --> 00:19:31,406 Du kümmerst dich nur um das Auto der Leute. 136 00:19:31,588 --> 00:19:32,631 Lehne dich an die Wand. 137 00:19:32,945 --> 00:19:34,475 Ja, Kong Sir, er ist jung ... 138 00:19:34,616 --> 00:19:36,702 Möchten Sie die Klimaanlage genießen? auf der Polizeistation? 139 00:19:38,061 --> 00:19:39,650 Lehne dich an die Wand. 140 00:19:40,775 --> 00:19:41,605 Bastard, du wagst es, mit mir zu spielen! 141 00:19:41,784 --> 00:19:43,931 Denken Sie nicht, dass Sie zu diesem Mann so großartig sind. 142 00:19:44,533 --> 00:19:46,300 Halt die Klappe, geh weg! 143 00:19:47,178 --> 00:19:48,459 Sag mir, was habe ich getan! 144 00:19:48,535 --> 00:19:50,064 Du wirst es später erfahren. 145 00:19:57,442 --> 00:20:01,928 Du Mistkerl, der immer noch so auftrumpft. 146 00:20:02,942 --> 00:20:04,067 Nur weil du Polizist bist. 147 00:20:07,918 --> 00:20:09,294 Mein Großvater war auch Polizist. 148 00:20:10,075 --> 00:20:11,877 Er gab sich nicht auf, er kümmerte sich um mich. 149 00:20:15,468 --> 00:20:16,512 Kong, Sir! 150 00:20:29,076 --> 00:20:30,143 Schauen Sie vorbei! 151 00:20:47,415 --> 00:20:48,874 Gehen Sie näher heran, wenn Sie nicht gut sehen können! 152 00:21:37,037 --> 00:21:38,911 Ich habe dir gesagt, du sollst sie loswerden. 153 00:21:39,646 --> 00:21:41,023 Willst du unser Ende sehen? 154 00:21:42,640 --> 00:21:44,858 Wenn sie wollte, Sie hätte uns identifizieren können! 155 00:21:45,458 --> 00:21:47,332 Sie könnte es sagen nach weiterer Befragung. 156 00:21:48,903 --> 00:21:50,434 Ich habe nicht jeden Tag Zeit dafür. 157 00:21:53,254 --> 00:21:55,365 Wenn Sie es nicht tun möchten, Ich hole meine Männer. 158 00:21:55,549 --> 00:21:56,593 Aussteigen! 159 00:22:07,764 --> 00:22:08,867 Ist es dieses hier? 160 00:22:09,886 --> 00:22:10,955 Zu groß. 161 00:22:14,932 --> 00:22:16,036 Was ist damit? 162 00:22:18,273 --> 00:22:19,316 Zu klein. 163 00:22:19,387 --> 00:22:21,854 Wir haben das schon so oft gemacht. 164 00:22:22,623 --> 00:22:23,666 Wie wäre es mit diesem hier? 165 00:22:25,789 --> 00:22:26,892 Schon wieder zu groß! 166 00:22:27,111 --> 00:22:28,489 Sag es deutlich, dann ziehe ich es an. 167 00:23:02,989 --> 00:23:04,093 Steig ein! 168 00:23:09,567 --> 00:23:10,610 Steig ein! 169 00:23:16,073 --> 00:23:18,055 Bastard, ich bringe dich, wohin du auch gehst. 170 00:23:25,156 --> 00:23:26,816 Ich komme, Boss! 171 00:23:27,035 --> 00:23:28,910 Sie haben dort oben geschweißt. 172 00:23:29,124 --> 00:23:31,012 - Also habe ich die Papiere aufgelegt. - Als ob ich dir etwas schulden würde. 173 00:23:31,037 --> 00:23:32,567 Danke schön. Danke schön. 174 00:23:32,672 --> 00:23:35,864 Boss, Ihr Auto ist das aktuellste Modell. 175 00:23:36,222 --> 00:23:38,512 Gut im Tank und schick aussehend, los geht’s! 176 00:23:38,936 --> 00:23:41,048 Langsam, Boss, langsam! So glücklich. 177 00:23:41,442 --> 00:23:42,485 Ein anderes Geschäft. 178 00:23:44,260 --> 00:23:47,701 Wah Dee? Geht es dir gut, schon raus? 179 00:23:47,810 --> 00:23:48,712 Ist Big Brother gekommen? 180 00:23:48,854 --> 00:23:50,100 Nein, ich habe ihn nicht gesehen! 181 00:23:51,534 --> 00:23:52,886 Ja, frisch. 182 00:23:53,099 --> 00:23:54,744 Sag Big Brother, dass ich in Bamboo Hill sein werde. 183 00:23:54,769 --> 00:23:56,193 Auf Wiedersehen! 184 00:24:02,983 --> 00:24:04,025 Was ist passiert? 185 00:24:05,522 --> 00:24:07,634 Hat 4336 zurückgerufen? Versuchen Sie es erneut. 186 00:24:08,237 --> 00:24:10,704 Rufen Sie 9333 an, Wah Dee ruft an. 187 00:24:11,890 --> 00:24:15,046 Rufen Sie mich an, sobald er Bruder Sieben hat. 188 00:24:30,786 --> 00:24:32,139 Um wie viel Uhr kann ich nach Hause kommen? 189 00:24:35,901 --> 00:24:40,066 Ich habe nicht die Polizei gerufen, Sie haben meine Handtasche gefunden, 190 00:24:40,287 --> 00:24:42,089 Also haben sie mich gefunden. 191 00:24:47,176 --> 00:24:48,706 Darf ich zu Hause anrufen? 192 00:24:49,890 --> 00:24:53,082 Sie wissen es nicht wo ich bin oder was ich tue! 193 00:24:55,145 --> 00:24:56,674 Sie werden sich Sorgen machen. 194 00:25:27,091 --> 00:25:29,487 Ich werde heute Abend nicht nach Hause kommen, Ah Sang! 195 00:25:31,683 --> 00:25:33,036 Ich wohne bei meinen Klassenkameraden. 196 00:25:36,833 --> 00:25:40,024 Sie reist morgen in die USA. 197 00:25:41,671 --> 00:25:44,067 OK. Ich weiß. 198 00:25:47,343 --> 00:25:50,368 Alles klar, schon gut, tschüss! 199 00:26:07,805 --> 00:26:08,980 Ist das Ihre erste Lüge? 200 00:26:10,205 --> 00:26:13,752 Zweitens war das erste Mal auf der Polizeistation. 201 00:27:14,269 --> 00:27:15,550 Ich gehe auf die Toilette. 202 00:27:38,247 --> 00:27:39,289 Lass uns gehen! 203 00:27:46,702 --> 00:27:48,755 Wie wäre es mit einem weiteren Mann, Miss! 204 00:27:52,131 --> 00:27:53,199 Öffne die Tür! 205 00:28:31,766 --> 00:28:32,834 Ergreife das Mädchen. 206 00:28:49,200 --> 00:28:51,452 Wohin gehst du? Wage es nicht Spiele mit mir. 207 00:28:53,690 --> 00:28:54,935 Schneiden Sie ihm die Hand ab. 208 00:28:55,081 --> 00:28:57,370 Größer geht es mit der Trompete nicht. 209 00:28:57,552 --> 00:28:59,057 Es ist seine eigene Schuld, das Mädchen zu beschützen. 210 00:28:59,083 --> 00:28:59,984 Nicht bewegen! 211 00:29:00,127 --> 00:29:01,494 Ich habe ihr versprochen, dass es ihr gut gehen wird. 212 00:29:01,519 --> 00:29:03,187 Wer haftet, wenn sie uns identifiziert? 213 00:29:03,955 --> 00:29:04,998 Ich übernehme die Verantwortung. 214 00:29:05,069 --> 00:29:07,121 Was sagst du, du hast meinen Mann verwundet, 215 00:29:07,295 --> 00:29:09,585 Ich habe die Rechnung mit dir noch nicht beglichen. 216 00:29:09,906 --> 00:29:10,558 Trompete, ich bin sein großer Bruder, 217 00:29:10,672 --> 00:29:12,961 Ich versichere, dass er dafür verantwortlich sein wird. 218 00:29:13,421 --> 00:29:14,216 Wah Dee, lass uns gehen! 219 00:29:14,325 --> 00:29:16,306 Gehen? Was ist mit der Verletzung meines Mannes? 220 00:29:30,854 --> 00:29:32,277 Jetzt ist das geklärt. 221 00:29:37,604 --> 00:29:40,346 Geh weg! 222 00:29:49,889 --> 00:29:51,242 - Großer Bruder - Lass uns gehen! 223 00:30:16,127 --> 00:30:17,266 Du hast stark geblutet! 224 00:30:22,182 --> 00:30:24,021 - Geht es dir gut? - Lass mich in ruhe! 225 00:30:29,420 --> 00:30:30,594 Nach Hause gehen! 226 00:30:35,893 --> 00:30:37,174 Folge mir nicht! 227 00:31:02,722 --> 00:31:06,329 Er kommt erst nach Hause, wenn er verletzt ist. 228 00:31:06,759 --> 00:31:09,156 Hören Sie auf, solche unglücklichen Worte zu nörgeln. 229 00:31:09,264 --> 00:31:10,095 Habe ich es falsch gesagt? 230 00:31:10,238 --> 00:31:12,291 Bitte hör auf damit! Es ist sehr irritierend! 231 00:31:13,231 --> 00:31:14,062 Wie ist es? 232 00:31:14,241 --> 00:31:16,815 O.K., aber etwas niedriger und das wird es sein. 233 00:31:18,486 --> 00:31:19,554 Wer bezahlt mich? 234 00:31:20,435 --> 00:31:22,024 Geld, folge mir! Ma Ma Mia! 235 00:31:22,279 --> 00:31:24,426 Diese Bastarde, wir sollten es ihnen heimzahlen. 236 00:31:24,541 --> 00:31:25,716 Ja, steche sie zurück. 237 00:31:25,968 --> 00:31:28,673 Lass ihn hier unten schlafen. 238 00:31:29,029 --> 00:31:30,397 Lass uns ein paar Sachen für die Suppe kaufen. 239 00:31:30,422 --> 00:31:32,367 Schlangenkopfsuppe hilft bei der Heilung. 240 00:31:32,718 --> 00:31:33,371 Werfen Sie das zuerst weg. 241 00:31:33,520 --> 00:31:35,216 Warum blutet es dieses Mal so stark? 242 00:31:35,399 --> 00:31:38,661 Versuchen Sie einfach, sich von jemandem erstechen zu lassen. 243 00:32:00,626 --> 00:32:01,979 Guten Morgen! 244 00:32:03,342 --> 00:32:04,480 Bitte rufen Sie 98 an! 245 00:32:04,630 --> 00:32:08,236 Wer ruft 98 an? Hey, wer ruft an? 246 00:32:22,029 --> 00:32:26,098 Ah Sang sagte, du isst nicht richtig. 247 00:32:28,675 --> 00:32:31,665 Hallo JoJo, jetzt wird es kalt. 248 00:32:31,807 --> 00:32:33,266 Denken Sie daran, mehr Kleidung anzuziehen. 249 00:32:33,477 --> 00:32:35,272 sagte Ah Sang Du hast den Tanzunterricht verpasst. 250 00:32:35,426 --> 00:32:37,122 Sie müssen den Unterricht fortsetzen. 251 00:32:37,584 --> 00:32:39,043 Hier gibt es einige Universitäten. 252 00:32:39,463 --> 00:32:41,230 Ich denke, sie sind nicht schlecht. 253 00:32:41,864 --> 00:32:44,082 Tante Marys Tochter ist gerade angekommen. 254 00:32:44,195 --> 00:32:47,350 Sie kennt bereits einige Freunde. 255 00:32:50,111 --> 00:32:52,057 Wir haben hier bereits ein Haus gekauft. 256 00:33:04,482 --> 00:33:06,250 - Und sei gut! - Tschüss! 257 00:33:11,999 --> 00:33:18,014 Der Mond am Himmel scheint auf mich. 258 00:33:18,263 --> 00:33:19,616 - Herr! - Wer bist du? 259 00:33:20,524 --> 00:33:21,628 Was ist das? 260 00:33:21,812 --> 00:33:22,880 Können Sie sich an mich erinnern? 261 00:33:23,935 --> 00:33:25,288 Bist du verrückt! 262 00:33:25,780 --> 00:33:27,619 Es gibt Tausende von Mädchen täglich vorbeikommen, 263 00:33:27,764 --> 00:33:28,938 Wer wird sich an dich erinnern? 264 00:33:29,190 --> 00:33:31,303 Du hast mich „frisch“ genannt. Erinnerst du dich? 265 00:33:33,296 --> 00:33:37,365 Oh 'frisch', du bist etwas. 266 00:33:38,203 --> 00:33:40,600 Er wurde noch nie für ein Mädchen erstochen. 267 00:33:42,274 --> 00:33:44,600 Wie geht es ihm jetzt? Ich habe ihm etwas Suppe mitgebracht. 268 00:33:46,728 --> 00:33:50,334 Wow, du hast ihm sogar Suppe mitgebracht. Gut, lass mich einen Schluck trinken. 269 00:33:50,452 --> 00:33:52,434 - Hör auf damit! - Scheiße! 270 00:33:56,368 --> 00:33:57,720 Wissen Sie, wo er ist? 271 00:33:58,073 --> 00:34:01,787 Auch wenn ich es weiß, werde ich es nicht sagen. 272 00:34:02,005 --> 00:34:03,073 Welchen Gewinn habe ich? 273 00:34:07,746 --> 00:34:13,027 Was? 100 $ für die Informationen? Speichern Sie es! 274 00:34:14,080 --> 00:34:19,680 Warum habe ich nichts, ich bin keine Nutte. 275 00:34:23,162 --> 00:34:24,230 Tut mir leid, Sie zu stören! 276 00:34:28,417 --> 00:34:34,576 Allah Ah Tor. Nein, mor allah a tor. 277 00:34:35,306 --> 00:34:37,703 Hält eine große Banane in der Hand. 278 00:35:42,155 --> 00:35:45,762 Hey Miss, trinken Sie etwas mit mir! 279 00:35:47,584 --> 00:35:49,909 Allein? Lass uns tanzen! 280 00:35:50,542 --> 00:35:51,895 Darf ich Sie einladen? 281 00:35:54,230 --> 00:35:55,273 Elope... 282 00:35:56,318 --> 00:35:58,988 Was? Vorgeben, eine Dame zu sein! 283 00:36:11,246 --> 00:36:13,228 Bleiben Sie nicht, wenn es nichts anderes gibt. 284 00:36:35,884 --> 00:36:37,473 Geh weg, warum folgst du mir? 285 00:36:38,633 --> 00:36:39,808 Ich gebe deine Jacke zurück. 286 00:36:45,767 --> 00:36:46,942 Und desto leichter. 287 00:37:08,942 --> 00:37:11,933 Steig aufs Rad! 288 00:37:52,963 --> 00:37:54,493 Hey! Amigo! 289 00:38:13,319 --> 00:38:17,033 Wah Dee, sie ist nicht schlecht, lasst uns konkurrieren. 290 00:38:17,462 --> 00:38:19,644 Okay, bring deine beste Freundin raus. 291 00:38:19,897 --> 00:38:21,036 Erdbeere! 292 00:38:24,943 --> 00:38:26,011 Wie konkurrieren wir? 293 00:38:27,344 --> 00:38:31,022 Du vorne, ich folge, zwischen 2 Laternenpfählen. 294 00:38:31,311 --> 00:38:33,637 Ich werde an dir vorbeikommen. 295 00:38:33,747 --> 00:38:36,215 Du steckst mir Geld in die Tasche. 296 00:38:36,391 --> 00:38:37,744 10.000 $! Bring mir die Schlüssel! 297 00:38:37,888 --> 00:38:39,870 - Wie Sie möchten. - Bring mir die Schlüssel! 298 00:38:52,503 --> 00:38:55,494 Räumen Sie das Feld frei! 299 00:39:16,480 --> 00:39:17,939 Steig ein! 300 00:39:29,528 --> 00:39:33,384 Steigen Sie ein und fallen Sie nicht herunter. Verstehen? 301 00:39:40,073 --> 00:39:41,140 Hast Du Angst? 302 00:39:42,508 --> 00:39:45,082 Steigen Sie aus, wenn Sie Angst haben, steigen Sie aus! 303 00:40:07,529 --> 00:40:09,031 Wenn du so gut bist, falle nicht ab. 304 00:40:14,455 --> 00:40:18,832 Bereit! 1,2,3. 305 00:41:26,626 --> 00:41:28,420 Was schaust du dir an? Bist du sauer? 306 00:41:31,498 --> 00:41:32,602 Festhalten! 307 00:42:15,449 --> 00:42:16,802 Geht es dir gut? Ist es nicht lustig? 308 00:42:20,425 --> 00:42:22,999 Es ist mein Geburtstag, Deshalb habe ich nach dir gesucht. 309 00:43:45,333 --> 00:43:46,508 - Was ist das? - Verzeihung! 310 00:43:46,865 --> 00:43:47,968 Hey, wir haben geschlossen. 311 00:43:48,430 --> 00:43:50,233 - Was willst du? - Kaufen Sie sich etwas zu trinken! 312 00:43:51,249 --> 00:43:54,511 Hey, was suchst du? 313 00:44:00,471 --> 00:44:04,255 - 17 Jahre alt? Sagst du die Wahrheit? - Es ist wahr! 314 00:44:04,646 --> 00:44:07,387 Fügen Sie besser noch mehr hinzu, ich glaube Ihnen nicht. 315 00:44:07,743 --> 00:44:12,916 Okay, sollen wir es so belassen? 316 00:44:15,677 --> 00:44:17,030 Wann hast du Geburtstag? 317 00:44:17,348 --> 00:44:18,416 Ich weiß nicht! 318 00:44:19,470 --> 00:44:21,867 Wie kann man es nicht wissen? 319 00:44:23,020 --> 00:44:24,609 Ich weiß nicht, was ist daran ungewöhnlich? 320 00:44:28,205 --> 00:44:31,016 Warum betrachten Sie den heutigen Tag nicht als Ihren Geburtstag? 321 00:44:31,198 --> 00:44:33,215 Ab jetzt können wir gemeinsam feiern. 322 00:44:36,383 --> 00:44:37,451 Gut! 323 00:44:39,446 --> 00:44:40,488 Lasst uns gemeinsam blasen! 324 00:44:44,282 --> 00:44:46,501 Von nun an teilen wir das Geburtsdatum. 325 00:44:47,588 --> 00:44:49,806 - Heute möchte ich für Sie feiern. - OK! 326 00:45:20,821 --> 00:45:22,137 Du bist schrecklich. 327 00:45:42,653 --> 00:45:43,828 Geh jetzt rein. 328 00:45:49,057 --> 00:45:54,171 Wah Dee, warte, das ist für dich. 329 00:46:11,258 --> 00:46:12,538 Es regnet stark, Sang! 330 00:46:12,858 --> 00:46:15,076 Warum sind Sie klatschnass, Fräulein? 331 00:46:15,190 --> 00:46:17,657 Und du riechst überall Benzin. 332 00:46:17,800 --> 00:46:19,567 Es ist nichts, Ah Sang! 333 00:46:19,783 --> 00:46:21,408 Zieh deine Schuhe aus und geh rein. 334 00:46:22,289 --> 00:46:24,508 - Wechseln Sie schnell Ihre Kleidung. - Ich werde. 335 00:46:24,829 --> 00:46:26,596 - Seien Sie vorsichtig, Sie bekommen eine Erkältung. - Ich weiß! 336 00:46:35,164 --> 00:46:39,992 Vermissen! Vermissen! 337 00:46:42,855 --> 00:46:46,640 - Komm vorbei! - Was ist das? 338 00:46:52,598 --> 00:46:55,861 Sehr heiß! 339 00:46:56,043 --> 00:46:58,095 - Sie ist es, ich mache Witze. - Das bin nicht ich! 340 00:46:58,514 --> 00:47:01,432 Was hast du vor, Junge? 341 00:47:37,801 --> 00:47:42,001 1,2,3... 1,2,3... 1,2,3... 3! 342 00:47:42,534 --> 00:47:43,577 Du bist verloren! 343 00:47:43,682 --> 00:47:46,079 Hör auf zu nörgeln und hol uns etwas. 344 00:47:47,858 --> 00:47:49,103 Ihr zwei seid böse. 345 00:47:50,364 --> 00:47:52,238 Ihr Mädchen ist sehr zuvorkommend. 346 00:47:53,182 --> 00:47:54,535 Das bist du auch, alter Teufel! 347 00:47:56,175 --> 00:47:57,529 Hey, meinst du das diesmal ernst? 348 00:48:00,352 --> 00:48:01,597 Sag keinen Unsinn. 349 00:48:02,647 --> 00:48:05,566 Ich wusste es, als ich euch beide sah. 350 00:48:10,965 --> 00:48:12,675 Hey, kannst du mir helfen, dieses Motorrad zu verkaufen? 351 00:48:12,878 --> 00:48:14,824 Bist du sicher? So schade. 352 00:48:15,941 --> 00:48:19,381 Na ja, wenn ich etwas Geld hätte. 353 00:48:20,152 --> 00:48:24,387 Ich kann in das Gebrauchtwagengeschäft einsteigen. 354 00:48:25,580 --> 00:48:27,632 Was? Willst du geradeaus gehen? 355 00:48:30,069 --> 00:48:32,643 Neun von zehn bleiben dabei. 356 00:48:32,888 --> 00:48:34,940 So einfach wird es nicht sein, Ah Dee! 357 00:48:37,585 --> 00:48:43,115 Diese Kinder kamen letzte Nacht, um mich zu belästigen. 358 00:48:44,058 --> 00:48:48,257 Möchte, dass ich in Rente gehe. Sagt, diese Straße gehört ihnen. 359 00:48:48,651 --> 00:48:51,393 Sie wissen es nicht worauf sie sich einlassen. 360 00:48:53,905 --> 00:48:57,976 Enttäusche mich nicht. 361 00:48:59,440 --> 00:49:00,899 Komm nicht zurück, wenn du versagst. 362 00:49:03,858 --> 00:49:06,705 Ich bin seit über zehn Jahren hier. 363 00:49:07,024 --> 00:49:08,555 Ich habe keine Angst vor ihnen! 364 00:49:17,743 --> 00:49:18,785 Vierzig Dollar! 365 00:49:18,961 --> 00:49:19,755 - Tut mir leid, Sie zu stören. - Danke schön! 366 00:49:19,900 --> 00:49:21,775 Das ist eine raue Gegend. 367 00:49:21,954 --> 00:49:24,006 Hast du keine Angst davor, allein zu sein? 368 00:49:24,390 --> 00:49:25,432 Ich treffe jemanden. 369 00:49:25,782 --> 00:49:27,134 Ich weiß, du triffst Wah Dee. 370 00:49:28,009 --> 00:49:29,954 Nur ein Ratschlag. 371 00:49:30,236 --> 00:49:31,481 Glaubst du, er meint es ernst? 372 00:49:32,011 --> 00:49:33,708 Er ist nett, deshalb erkennt man ihn nicht. 373 00:49:34,620 --> 00:49:35,688 Du wirst benutzt. 374 00:49:35,872 --> 00:49:36,915 Was sagst du? 375 00:49:37,648 --> 00:49:38,548 Das geht Sie nichts an! 376 00:49:38,692 --> 00:49:39,937 Was ist das? 377 00:49:40,049 --> 00:49:41,638 Was ist das? 378 00:49:42,625 --> 00:49:45,721 Dieser Fall ist noch nicht abgeschlossen. 379 00:49:45,965 --> 00:49:47,318 Ich werde dich eines Tages kriegen. 380 00:49:54,317 --> 00:49:56,085 Ich werde dich eines Tages kriegen. 381 00:49:56,231 --> 00:49:57,583 Bist du fertig? 382 00:50:02,703 --> 00:50:04,755 - Trinken Sie etwas Tee, Miss Yuen! - Danke. 383 00:50:05,104 --> 00:50:06,800 Es ist nicht Yuen, es ist Miss Huen! 384 00:50:08,167 --> 00:50:10,563 Es ist in Ordnung, nenn mich JoJo. 385 00:50:10,916 --> 00:50:13,383 - Es ist Englisch. - Ich weiß. 386 00:50:13,907 --> 00:50:16,126 Kannst du aufhören zu singen? 387 00:50:20,695 --> 00:50:22,047 Wie soll ich sie nennen? 388 00:50:22,886 --> 00:50:24,167 Nennen Sie uns einfach Mütter. 389 00:50:24,347 --> 00:50:25,878 Was meinst du mit „Mütter“? 390 00:50:25,983 --> 00:50:27,336 Was ist daran falsch? 391 00:50:27,445 --> 00:50:30,363 Wir haben ihn großgezogen, da er noch sehr klein war. 392 00:50:31,099 --> 00:50:32,349 Bitte nimm mein kleines Geschenk. 393 00:50:32,839 --> 00:50:34,241 Fragen Sie ihn, ob wir seine Mütter sind oder nicht. 394 00:50:34,266 --> 00:50:35,559 Hör auf zu reden und öffne die Tür. 395 00:50:35,622 --> 00:50:37,166 Oh, ich habe vergessen, draußen eine Nachricht zu hinterlassen. 396 00:50:48,150 --> 00:50:50,546 Hey, Mann, nein. 397 00:50:54,971 --> 00:50:56,755 - Ich bin heute nicht erreichbar - Was ist dann mit den anderen beiden? 398 00:50:56,780 --> 00:50:58,547 Alle drei beschäftigt, geh nach Hause und hol deine Mutter. 399 00:50:59,077 --> 00:51:00,826 Es ist etwas Dringendes dazwischengekommen, Ich kann dich nicht nach Hause bringen. 400 00:51:00,851 --> 00:51:01,894 Ich rufe dich an. 401 00:51:07,951 --> 00:51:11,534 Bleib ruhig! Lass mich sehen, was es ist. 402 00:51:13,692 --> 00:51:16,325 - Lassen Sie mich sehen! - Gib es mir zurück. 403 00:51:19,016 --> 00:51:21,934 Du solltest es nicht tun, du bist unser Gast. 404 00:51:22,043 --> 00:51:23,741 Das ist in Ordnung, ich mache es gerne. 405 00:51:25,106 --> 00:51:26,980 Wah Dee bringt selten Freunde nach Hause. 406 00:51:28,169 --> 00:51:31,503 Seine Mutter war grausam und sprang vom Dach. 407 00:51:31,684 --> 00:51:33,352 „Plop“, und schon lag sie am Boden. 408 00:51:33,388 --> 00:51:35,156 Habe diese kleine Last hinter mir gelassen. 409 00:51:37,320 --> 00:51:38,388 Wo ist sein Vater? 410 00:51:38,504 --> 00:51:40,307 Selbst seine Mutter weiß nicht, wer er ist. 411 00:51:44,594 --> 00:51:45,971 Hat er noch weitere Verwandte? 412 00:51:46,716 --> 00:51:48,305 Ich habe gehört, dass er einen Großvater in Macau hat? 413 00:52:02,236 --> 00:52:03,482 Was ist Ah Sang? 414 00:52:03,628 --> 00:52:05,846 Warum sind Sie so spät dran, Miss? 415 00:52:05,960 --> 00:52:08,498 - Herr und Frau sind gerade aus dem Flugzeug gestiegen. - Wirklich? 416 00:52:16,782 --> 00:52:18,478 - Papa. - Braves Mädchen. 417 00:52:19,391 --> 00:52:21,504 Ich freue mich so, dich zu sehen, mein gutes Mädchen. 418 00:52:22,488 --> 00:52:25,229 Ich habe dich sehr vermisst. 419 00:52:26,420 --> 00:52:27,524 Komm her! 420 00:52:32,684 --> 00:52:34,437 Das sind Broschüren kanadischer Universitäten. 421 00:52:34,530 --> 00:52:36,281 Ich habe zwei ausgewählt, Du suchst dir selbst eins aus. 422 00:52:37,591 --> 00:52:38,634 Wir steigen jetzt auf. 423 00:52:40,897 --> 00:52:42,772 Kommen Sie das nächste Mal nicht so spät zurück. 424 00:52:48,066 --> 00:52:49,419 Komm hoch, Ah Sang! 425 00:53:15,661 --> 00:53:16,994 - Hat er den Anruf erwidert? - Noch nicht! 426 00:53:17,019 --> 00:53:18,892 Versuchen Sie es dann noch einmal. 427 00:53:23,874 --> 00:53:24,977 Großer Bruder! 428 00:53:26,066 --> 00:53:28,118 Wah Dee, warum bist du so spät? 429 00:53:29,789 --> 00:53:30,857 Wie geht es dem Paten? 430 00:53:30,973 --> 00:53:31,803 Er wird operiert. 431 00:53:31,947 --> 00:53:33,476 Bastard, lass uns sie loswerden. 432 00:53:33,722 --> 00:53:35,382 Sei nicht so aufgeregt, Trompete? 433 00:53:35,566 --> 00:53:36,689 Wir wissen noch nicht einmal, wie es dem Paten geht. 434 00:53:36,714 --> 00:53:40,356 Wenn der Pate stirbt, Es ist mir egal, ob er jung oder alt ist. 435 00:53:40,507 --> 00:53:41,753 Ich werde sie töten. 436 00:53:44,961 --> 00:53:46,586 Wie ist es? 437 00:53:47,189 --> 00:53:48,957 Ich habe ihnen gesagt, sie sollen ins Restaurant gehen. 438 00:54:01,037 --> 00:54:03,850 Ich habe Sie gebeten, ihn früher anzurufen. Was sagst du? 439 00:54:04,414 --> 00:54:06,632 Warten Sie ab, ob es Neuigkeiten gibt oder nicht. 440 00:54:06,919 --> 00:54:10,598 Alle warten im Restaurant, verstanden? 441 00:54:13,114 --> 00:54:15,784 Es tut mir leid, wir haben alles getan, was wir konnten. 442 00:54:16,280 --> 00:54:19,021 Scheiße, lasst uns alle gehen! 443 00:54:38,273 --> 00:54:40,254 - Mama! - Warum schläfst du nicht? 444 00:54:40,883 --> 00:54:43,730 Ich warte auf den Anruf meines Freundes aus den USA 445 00:54:44,467 --> 00:54:46,934 - Ist es wichtig? - NEIN! 446 00:54:47,529 --> 00:54:49,510 Gehen Sie dann schlafen, wenn es nicht wichtig ist. 447 00:54:49,582 --> 00:54:50,625 In Ordnung! 448 00:55:29,774 --> 00:55:31,269 Versuchst du mir Angst zu machen? 449 00:55:31,479 --> 00:55:34,541 Ich bin schon viel länger dabei als du. 450 00:55:35,551 --> 00:55:38,054 Ich sage es dir, alter Mann. 451 00:55:38,301 --> 00:55:40,174 Ich rede mit dir, nur weil du alt bist. 452 00:55:40,562 --> 00:55:42,579 Sprich mit meinem großen Bruder wenn du unzufrieden bist. 453 00:55:43,311 --> 00:55:44,470 Fragen Sie Ihren Big Brother Trumpet. 454 00:55:44,495 --> 00:55:45,669 Wer war zuerst da? 455 00:55:47,974 --> 00:55:50,608 Er will Spaß haben. 456 00:56:00,049 --> 00:56:02,517 Ich sage es dir. 457 00:56:03,076 --> 00:56:04,774 Ich möchte dich morgen nicht hier sehen. 458 00:56:04,886 --> 00:56:06,583 Verstehen? Lass uns gehen! 459 00:56:16,196 --> 00:56:21,548 Ein mieser Junge, der versucht, mir Angst zu machen. 460 00:56:22,042 --> 00:56:25,554 Hätte ich Angst? Verdammt? 461 00:56:26,704 --> 00:56:30,216 Geht es dir gut, Bo? Wo liegt Wah Dee? 462 00:56:30,359 --> 00:56:33,694 Woher weiß ich, wo er ist? 463 00:56:39,964 --> 00:56:41,980 Du sagtest, er sei bei einem Kampf verletzt worden, 464 00:56:42,155 --> 00:56:43,685 Sie müssen wissen, wo er ist. 465 00:56:44,348 --> 00:56:47,860 Lass ihn in Ruhe, er wird immer so sein. 466 00:56:48,524 --> 00:56:50,577 Bitte sagen Sie mir, wo er ist? 467 00:56:53,779 --> 00:56:55,309 Ihr zwei seid unmöglich. 468 00:57:29,134 --> 00:57:31,007 Können Sie mir sagen, ob Wah Dee hier ist? 469 00:57:33,763 --> 00:57:35,043 Er ist oben! 470 00:57:35,189 --> 00:57:38,451 Danke schön! 471 00:57:47,472 --> 00:57:48,825 Bist du sein Großvater? 472 00:57:51,544 --> 00:57:52,587 Großvater! 473 00:58:32,502 --> 00:58:38,826 Ich werde dir nichts geben können. 474 00:58:47,152 --> 00:58:48,255 Komm her! 475 00:58:56,792 --> 00:58:58,322 Wirst du es bereuen? 476 00:59:26,684 --> 00:59:32,628 Gemeinsam in den Himmel schreiten. 477 00:59:33,226 --> 00:59:38,233 Legen Sie Streit und Konflikte beiseite. 478 00:59:40,672 --> 00:59:48,527 Mein Herz ist voller Romantik. 479 00:59:52,957 --> 00:59:55,804 Lachen zwischen uns, 480 00:59:56,123 --> 00:59:59,041 ist der beste Moment. 481 00:59:59,430 --> 01:00:05,125 Egal, ob es wahr oder falsch ist, 482 01:00:06,319 --> 01:00:09,060 Auch wenn wir Unrecht haben, werden wir uns nie trennen. 483 01:00:09,416 --> 01:00:12,441 Frei, wieder naiv zu sein. 484 01:00:12,827 --> 01:00:21,170 Ich hoffe, wir bleiben immer in unserer Nähe. 485 01:00:33,323 --> 01:00:38,045 Endlich kann ich bei dir sein. 486 01:00:39,795 --> 01:00:45,146 Ich kann überall klar sehen. 487 01:00:47,207 --> 01:00:55,312 Gewöhnlich zu sein ist so gut. 488 01:00:59,526 --> 01:01:02,267 Lachen zwischen uns, 489 01:01:02,658 --> 01:01:05,399 ist der beste Moment. 490 01:01:05,964 --> 01:01:11,766 Egal, ob es wahr oder falsch ist, 491 01:01:12,471 --> 01:01:15,388 Auch wenn wir Unrecht haben, werden wir uns nie trennen. 492 01:01:16,021 --> 01:01:18,560 Frei, wieder naiv zu sein. 493 01:01:19,327 --> 01:01:27,670 Ich hoffe, wir bleiben immer in unserer Nähe. 494 01:01:30,462 --> 01:01:33,036 Kommen Sie, heute ist Mittherbstfest. 495 01:01:33,177 --> 01:01:38,006 Lass uns ein Stück Mondkuchen essen. 496 01:01:38,257 --> 01:01:39,846 Ich mag keine Mondkuchen. 497 01:01:40,344 --> 01:01:42,290 Großvater, setz dich und iss etwas. 498 01:01:42,467 --> 01:01:44,127 Ja, Großvater, iss zuerst etwas. 499 01:01:47,861 --> 01:01:50,187 Da Wah Dee dieses Mal geht, 500 01:01:50,332 --> 01:01:51,791 Ich weiß nicht, wann er zurückkommt. 501 01:01:52,386 --> 01:01:54,438 Diese beiden Kissen sind für Sie. 502 01:01:54,855 --> 01:01:56,030 Danke schön! 503 01:02:03,034 --> 01:02:04,208 Da ist noch dieser andere. 504 01:02:04,600 --> 01:02:06,130 Wow, es ist sehr schön. 505 01:02:06,269 --> 01:02:07,550 Das braucht auch einen. 506 01:02:16,953 --> 01:02:18,650 Du machst mir Angst. 507 01:02:20,954 --> 01:02:23,007 Kind, du hast Spaß. 508 01:02:23,181 --> 01:02:25,020 Du merkst nicht, was um dich herum ist. 509 01:02:25,792 --> 01:02:28,189 Ihre Eltern haben eingereicht Anklage wegen Entführung. 510 01:02:28,332 --> 01:02:29,507 Ich sage es dir jetzt. 511 01:02:29,655 --> 01:02:31,490 Gehen Sie zurück zu H.K. sofort und es wird dir gut gehen. 512 01:02:32,160 --> 01:02:34,793 Außerdem hat dein großer Bruder Probleme. 513 01:03:22,374 --> 01:03:25,530 Papa, Mama! 514 01:03:26,515 --> 01:03:27,690 Komm mit mir! 515 01:03:30,866 --> 01:03:31,695 Warte auf mich! 516 01:03:31,874 --> 01:03:32,942 Steig ein! 517 01:03:35,320 --> 01:03:36,363 Ah Sang! 518 01:03:37,268 --> 01:03:39,320 - Gehen Sie nach Hause, Fräulein! - Lass mich gehen! 519 01:03:40,087 --> 01:03:41,511 C.I.D.! 520 01:03:45,968 --> 01:03:48,365 Ihre Mutter hat die Anzeige erstattet, nicht ich. 521 01:03:50,874 --> 01:03:52,499 Ah Sang, bring sie ins Auto. 522 01:03:52,649 --> 01:03:55,116 - Wah Dee! - Gehen! 523 01:03:57,556 --> 01:04:03,773 Lass ihn gehen, warum hältst du ihn fest? 524 01:04:04,934 --> 01:04:09,133 Wah Dee... 525 01:04:24,977 --> 01:04:27,445 Was? Das geht mich nichts an! 526 01:04:27,726 --> 01:04:29,186 Es ist ihre Mutter, die Ihnen die Kosten in Rechnung stellt. 527 01:04:30,371 --> 01:04:31,956 Und da ist der Raubüberfall auf eine Juwelenfabrik. 528 01:04:32,006 --> 01:04:33,359 Irgendwann werde ich dich kriegen. 529 01:04:38,270 --> 01:04:39,313 Hey! Chan, Sir! 530 01:04:39,419 --> 01:04:40,522 Ja, lass das Kind gehen! 531 01:04:41,019 --> 01:04:43,001 Was meinst du damit, ihn gehen zu lassen? 532 01:04:43,350 --> 01:04:44,477 Was genau will sie? 533 01:04:44,847 --> 01:04:46,127 Sie erhebt keine Anklage. 534 01:04:46,447 --> 01:04:47,871 Wir besprechen es in meinem Zimmer. 535 01:04:48,014 --> 01:04:50,232 JoJo ist nur ein Kind, es liegt nicht an ihr. 536 01:04:50,415 --> 01:04:52,360 Ich werde sie zur Schule nach Kanada mitnehmen. 537 01:04:52,781 --> 01:04:54,549 Ich will nicht so viel Ärger. 538 01:04:55,565 --> 01:04:57,510 Mach dir keine Sorgen, Shirley. 539 01:04:58,140 --> 01:05:00,536 Alles wird gut, wir sind Schulkameraden. 540 01:05:00,715 --> 01:05:01,783 Vielen Dank, John! 541 01:05:02,107 --> 01:05:03,317 Warum ist das so, Chan Sir? 542 01:05:04,473 --> 01:05:06,241 Sie storniert die Anklage. 543 01:05:06,492 --> 01:05:08,081 Sie stornieren die Gebühren. 544 01:05:08,405 --> 01:05:10,240 Was, schließen Sie den Fall, wir haben ihn noch nicht. 545 01:05:10,424 --> 01:05:12,477 Ich entferne Sie von Miss Huens Fall. 546 01:05:12,651 --> 01:05:13,914 Es ist offensichtlich, dass sie ihn beschützt. 547 01:05:13,939 --> 01:05:15,707 Du willst nichts damit zu tun haben? 548 01:05:16,757 --> 01:05:20,363 Wir hatten einen Deal: Ich bekomme deine Tochter zurück. 549 01:05:20,515 --> 01:05:22,912 Und sie wird unsere Zeugin sein, was nun? 550 01:05:23,334 --> 01:05:24,236 Spielst du Spiele? 551 01:05:24,378 --> 01:05:25,588 Halt die Klappe, was sagst du? 552 01:05:26,118 --> 01:05:29,215 - John, ich bin beschäftigt, ich muss gehen. - Gut! 553 01:05:30,329 --> 01:05:32,724 - Wenn Sie Zeit haben, besuchen Sie mich in Kanada. - Ja, werde ich! 554 01:05:34,783 --> 01:05:35,886 Lass uns gehen, JoJo. 555 01:05:39,377 --> 01:05:42,010 Noch immer keine Hinweise auf den Juwelenraub-Fall. 556 01:05:42,195 --> 01:05:43,263 Ist das Ihre Arbeitsweise? 557 01:05:43,483 --> 01:05:45,107 Nicht stehen bleiben, sondern loslegen! 558 01:05:46,058 --> 01:05:47,125 Ja, Herr! 559 01:06:03,666 --> 01:06:08,910 Hier ist ein guter Platz für Sie. 560 01:06:09,582 --> 01:06:13,782 Was erwarten Sie für ein paar Dollar? 561 01:06:37,108 --> 01:06:39,089 - Was ist das? - Das geht Sie nichts an! 562 01:06:40,517 --> 01:06:42,214 - Hey, komm schon, was ist los? - Nichts! 563 01:06:43,232 --> 01:06:45,735 Lauf, ich werde sehen, wohin du gehen kannst? 564 01:06:46,573 --> 01:06:49,764 - Was stimmt mit deinem Gesicht nicht? - Nichts 565 01:06:49,913 --> 01:06:51,895 Ich wurde zusammengeschlagen. 566 01:06:53,115 --> 01:06:55,060 Mach keinen Ärger, Ah Dee! 567 01:06:55,237 --> 01:06:56,848 - Halte mich nicht auf. - Lass es, mach keinen Ärger. 568 01:06:56,873 --> 01:06:57,961 Sie wurden gemobbt und wir unternehmen nichts. 569 01:06:57,986 --> 01:07:00,114 Dein großer Bruder und die anderen sind auf der Suche nach dir. 570 01:07:00,561 --> 01:07:02,543 Es ist genug Geld für alle da. 571 01:07:02,685 --> 01:07:03,811 Ich kann immer noch meinen Lebensunterhalt verdienen. 572 01:07:03,902 --> 01:07:05,278 Schau dich an, du erniedrigst mich. 573 01:07:05,328 --> 01:07:06,557 Wenn du den Mut hast, wir werden es ihnen gleichtun. 574 01:07:06,582 --> 01:07:07,984 Wenn ich den Mut habe, werde ich Big Brother sein. 575 01:07:08,009 --> 01:07:09,705 Nicht nur Autos bauen. 576 01:07:09,887 --> 01:07:11,138 Glaubst du, ich bin damit zufrieden? 577 01:07:11,419 --> 01:07:13,816 Abhängig von der Bande. 578 01:07:14,273 --> 01:07:16,040 Du hast also den Mut. 579 01:07:16,150 --> 01:07:17,919 Aber du bist immer noch erstochen und auf der Flucht. 580 01:07:19,805 --> 01:07:21,229 Bruder Sieben ist jetzt in Schwierigkeiten. 581 01:07:25,791 --> 01:07:28,365 Ich habe mich in den letzten 2 Jahren nicht eingemischt. 582 01:07:28,748 --> 01:07:30,800 Aber die Trompete lässt mich nicht in Ruhe. 583 01:07:31,601 --> 01:07:32,670 Was will er? 584 01:07:33,098 --> 01:07:35,043 Er will der Kopf sein. 585 01:07:35,777 --> 01:07:36,845 Werden die Männer ihn akzeptieren? 586 01:07:36,961 --> 01:07:40,296 Bruder Sieben ist besser wie auch immer man es sieht. 587 01:07:40,580 --> 01:07:41,861 Den Mund halten! 588 01:07:42,355 --> 01:07:44,822 Trompete ist jetzt wie ein verrückter Hund. 589 01:07:45,277 --> 01:07:47,151 Sie alle sind ihm schon einmal auf die Füße getreten. 590 01:07:47,539 --> 01:07:50,457 Ich will keinen Streit untereinander. 591 01:07:54,151 --> 01:07:55,740 Trumpet möchte uns bei AA treffen. 592 01:07:58,466 --> 01:08:02,666 Das ist es, für wen hält sich die Posaune? 593 01:08:02,782 --> 01:08:04,1000 Ich bin schon viel länger dabei als er. 594 01:08:05,148 --> 01:08:08,066 Bruder Sieben, ich werde dich morgen unterstützen. 595 01:08:08,836 --> 01:08:10,117 Hol mir eine Schachtel Zigarette. 596 01:08:10,889 --> 01:08:11,932 Bruder Sieben? 597 01:08:14,752 --> 01:08:16,626 Mach weiter. 598 01:08:17,744 --> 01:08:19,369 - Bruder Sieben! - Rambo! 599 01:08:24,879 --> 01:08:28,319 Die Polizei will Trumpet jemanden übergeben. 600 01:08:41,094 --> 01:08:45,817 Großer Bruder, ich werde immer auf dich hören. 601 01:08:48,158 --> 01:08:49,618 Ich gehe morgen hoch! 602 01:09:01,939 --> 01:09:04,407 Es liegt an ihm Du gehst nach Kanada. 603 01:09:05,349 --> 01:09:07,816 Später werden Sie wissen, dass Sie Recht hatten. 604 01:09:11,578 --> 01:09:14,496 Bringen Sie mehr Kleidung mit, da schneit es. 605 01:09:15,058 --> 01:09:17,110 Wenn nicht genug, Da werden wir noch welche kaufen. 606 01:09:17,355 --> 01:09:19,232 - Ich möchte aus dem Auto aussteigen. - Nein, das kannst du nicht. 607 01:09:19,686 --> 01:09:20,860 Wir haben dich einfach. 608 01:09:20,974 --> 01:09:23,027 Auch wenn wir falsch liegen, Es ist zu deinem Besten. 609 01:09:23,166 --> 01:09:24,220 - Ich möchte aus dem Auto aussteigen. - Nein, das kannst du nicht. 610 01:09:24,245 --> 01:09:25,597 Stoppen Sie das Auto! Stoppen Sie das Auto! 611 01:09:25,707 --> 01:09:27,059 - JoJo! - Vermissen! 612 01:09:29,882 --> 01:09:30,926 JoJo! Du kannst nicht gehen. 613 01:09:31,204 --> 01:09:32,378 Ich werde mit dir nach Kanada gehen, 614 01:09:32,526 --> 01:09:33,879 aber heute Abend muss ich ihn sehen. 615 01:09:47,839 --> 01:09:49,463 Trinken Sie nicht zu viel, essen Sie etwas. 616 01:09:52,188 --> 01:09:54,656 Was ist das? Bist du betrunken? 617 01:09:55,946 --> 01:09:58,651 Ah Bo, hol mir schnell ein heißes Handtuch! 618 01:10:15,051 --> 01:10:16,118 Wohin gehst du? 619 01:10:16,443 --> 01:10:17,343 Auf die Toilette! 620 01:10:17,486 --> 01:10:19,539 Ich werde mit dir gehen. 621 01:10:19,922 --> 01:10:20,965 Keine Notwendigkeit! 622 01:10:38,505 --> 01:10:39,965 Wie war das Geld heute? 623 01:10:52,111 --> 01:10:53,701 Geh... 624 01:10:59,279 --> 01:11:04,428 Lass es los, Ah Dee! Schlag ihn nicht mehr zusammen! 625 01:11:04,987 --> 01:11:07,276 Schauen Sie gut hin. 626 01:11:07,353 --> 01:11:10,545 Diese Straße gehört Rambo, ist das klar? 627 01:11:18,975 --> 01:11:25,098 Dies ist das letzte Mal, dass ich Ihnen helfen kann. 628 01:11:42,047 --> 01:11:43,292 Geht es dir gut? 629 01:11:43,682 --> 01:11:47,123 Mir geht es gut, du kannst gehen. 630 01:11:47,267 --> 01:11:51,467 Ich gehe, ich gehe. 631 01:12:22,553 --> 01:12:24,914 Er hat schlechte Laune, ich gehe. 632 01:12:25,268 --> 01:12:28,637 - Gehen! - Ich gehe! 633 01:12:42,006 --> 01:12:44,057 Pass auf ihn auf, er hat zu viel getrunken! 634 01:12:49,799 --> 01:12:51,390 Ich habe alle deine Klamotten gewaschen. 635 01:12:51,644 --> 01:12:53,146 Hängen Sie sie auf, wenn es morgen sonnig ist. 636 01:12:56,829 --> 01:12:59,119 Ich habe etwas zu essen gekauft, es ist im Kühlschrank. 637 01:13:31,280 --> 01:13:33,498 Das Feuerzeug befindet sich hinter dem Blumentopf. 638 01:13:41,441 --> 01:13:42,693 Ich mag es nicht, wenn meine Wohnung so aufgeräumt ist. 639 01:13:53,203 --> 01:13:54,970 Ich mag es nicht so sauber... 640 01:13:57,761 --> 01:13:59,042 Ich bin in der Triade. 641 01:15:23,645 --> 01:15:24,997 Geschlossen. 642 01:15:39,791 --> 01:15:40,894 Trompete, was willst du? 643 01:15:40,975 --> 01:15:42,564 Eine Schlange kann nicht ohne Kopf sein. 644 01:15:42,784 --> 01:15:44,136 Der Spitzenplatz gehört mir. 645 01:15:44,524 --> 01:15:46,433 Sie können sich zurückziehen, um sich um Ihre Haustiere zu kümmern. 646 01:15:46,577 --> 01:15:48,117 Wenn Ihre Männer wollen, können sie mir folgen. 647 01:15:48,142 --> 01:15:49,673 Wenn nicht, verschwinden Sie einfach. 648 01:15:51,414 --> 01:15:52,838 Aber ich will ihn. 649 01:15:53,015 --> 01:15:54,890 Trompete, du verlangst zu viel. 650 01:15:55,033 --> 01:15:56,208 Ah Sang, setz dich! 651 01:16:01,122 --> 01:16:03,625 Trompete, auch wenn ich dazu bereit bin. 652 01:16:05,473 --> 01:16:06,826 Werden meine Männer auf Sie hören? 653 01:16:06,969 --> 01:16:08,429 Es gibt also nichts anderes zu besprechen. 654 01:16:08,500 --> 01:16:09,543 Wir sind alle eine Familie... 655 01:16:10,135 --> 01:16:11,488 Geh sterben. 656 01:16:16,956 --> 01:16:18,709 Mich zu töten wird dir nicht viel helfen, Trompete. 657 01:16:39,226 --> 01:16:40,294 Laufen! 658 01:17:37,862 --> 01:17:39,522 Wah Dee, steig ins Auto! 659 01:17:55,331 --> 01:17:58,001 Scheiße, ich wusste, dass Trumpet das tun würde. 660 01:17:58,115 --> 01:17:59,219 Gut, dass ich schlau war. 661 01:18:00,204 --> 01:18:01,307 Keine Panik, Wah Dee! 662 01:18:01,422 --> 01:18:06,180 Ich bin nicht Rambo, wenn ich ihn nicht zurückbekomme. 663 01:18:34,862 --> 01:18:36,560 Lung Bui, hier ist Rambo. 664 01:18:37,229 --> 01:18:39,934 Ich suche ihn auch. 665 01:18:41,196 --> 01:18:42,448 Er ist ganz sicher nicht in Wan Chai. 666 01:18:43,840 --> 01:18:46,473 Wie lautet Snakes Telefon und Rufnummer? 667 01:18:47,669 --> 01:18:49,087 Du rufst ihn sofort für mich an. 668 01:18:50,069 --> 01:18:51,315 Angenommen, ich möchte Trompete finden. 669 01:18:52,332 --> 01:18:53,684 Sag mir Bescheid, wenn du ihn findest. 670 01:19:00,127 --> 01:19:01,965 Ich muss nach Kanada gehen. Aufpassen. 671 01:19:02,318 --> 01:19:03,742 Ich bereue es nicht, dich geliebt zu haben. JoJo. 672 01:19:18,605 --> 01:19:20,931 Beauftragen Sie jemanden, den Gefrierschrank in der Küche zu reparieren. 673 01:19:23,510 --> 01:19:25,563 Steig zuerst ins Auto, JoJo! 674 01:19:26,712 --> 01:19:29,038 Schneiden Sie diesen Zweig ab, er ist etwas lang. 675 01:19:29,149 --> 01:19:32,934 Lassen Sie die Außenwand von jemandem streichen. 676 01:19:33,811 --> 01:19:36,444 Wechseln Sie auch den Wassertank auf dem Dach. 677 01:19:37,048 --> 01:19:39,064 Wenn die Rohrleitungen geändert werden müssen, Mach sie. 678 01:19:52,115 --> 01:19:56,315 Ich habe die Entscheidung getroffen und es nicht bereut. 679 01:19:57,405 --> 01:20:00,952 Fragen Sie nicht, warum das so ist. 680 01:20:02,311 --> 01:20:06,511 Es ist mir egal, auch wenn es falsch ist. 681 01:20:07,705 --> 01:20:10,932 Mein Schicksal ist noch unklar. 682 01:20:13,064 --> 01:20:17,264 Ich kann es nicht unterscheiden Realität und Ideale. 683 01:20:18,006 --> 01:20:21,791 Wir waren nie getrennt. 684 01:20:22,878 --> 01:20:27,599 Das Leben ist kurz, es gibt keine Reue, die ich mit dir verbracht habe. 685 01:20:27,680 --> 01:20:32,308 Pendeln zwischen Himmel und Ufer. 686 01:20:32,517 --> 01:20:37,074 Erinnerung an eine Streuung und verblassende Sicht. 687 01:20:37,875 --> 01:20:42,182 Vergiss meine wahren Zuneigungen nicht. 688 01:20:48,523 --> 01:20:52,308 Verstehe meinen Freiheitsverlust. 689 01:20:53,813 --> 01:20:56,910 Ein romantischer Moment reicht aus. 690 01:20:58,824 --> 01:21:02,609 Bitte vergib mir ohne ein Wort. 691 01:21:04,183 --> 01:21:07,245 Allein bis zum Ende durchhalten. 692 01:21:09,334 --> 01:21:14,163 Ich möchte fragen, warum die Liebe so kurz ist. 693 01:21:14,414 --> 01:21:18,305 Gefangen in Traurigkeit. 694 01:21:18,902 --> 01:21:23,387 Das Leben ist kurz, es gibt keine Reue, die ich mit dir verbracht habe. 695 01:21:23,914 --> 01:21:28,221 Pendeln zwischen Himmel und Ufer. 696 01:21:29,134 --> 01:21:33,856 Erinnerung an eine Streuung und verblassende Sicht. 697 01:21:34,284 --> 01:21:38,412 Vergiss meine wahren Zuneigungen nicht. 698 01:22:02,923 --> 01:22:06,779 Das Leben ist kurz, es gibt keine Reue, die ich mit dir verbracht habe. 699 01:22:07,551 --> 01:22:12,380 Pendeln zwischen Himmel und Ufer. 700 01:22:12,771 --> 01:22:17,185 Erinnerung an eine Streuung und verblassende Sicht. 701 01:22:17,851 --> 01:22:22,336 Vergiss meine wahren Zuneigungen nicht. 702 01:22:40,123 --> 01:22:41,475 Station 161. 703 01:22:42,767 --> 01:22:43,811 Passwort. 704 01:22:45,168 --> 01:22:46,936 Rambo sagt, Trompete sei bei Happy Sauna. 705 01:22:47,118 --> 01:22:48,160 Fordert Sie auf, sofort zu gehen. 706 01:22:49,170 --> 01:22:50,213 Danke schön! 707 01:23:47,493 --> 01:23:50,933 JoJo, was auch immer du dir für uns wünschst. 708 01:23:53,931 --> 01:23:56,778 Bete zu Gott. 709 01:25:03,946 --> 01:25:05,121 Wah Dee! 710 01:25:09,026 --> 01:25:13,096 Wah Dee! Wah Dee! 711 01:26:08,706 --> 01:26:14,235 Wah Dee, komm vorbei! 712 01:26:15,560 --> 01:26:18,134 Er sollte bald draußen sein. 713 01:26:18,519 --> 01:26:21,509 Er hat zwei Männer bei sich, ich habe keine Angst. 714 01:26:21,650 --> 01:26:28,010 Ich habe keine Angst, Ich möchte den Bastard töten. 715 01:26:31,150 --> 01:26:32,218 Wie geht es dir? 716 01:26:35,779 --> 01:26:37,202 Geht es dir gut? 717 01:26:39,990 --> 01:26:41,343 Schon gut! 718 01:26:48,410 --> 01:26:49,763 Ich bin ok.! 719 01:27:19,590 --> 01:27:22,996 Verzeihen Sie mir, dass ich schweige. 720 01:27:23,140 --> 01:27:27,268 Das Leben ist immer noch bei dir. 721 01:27:27,489 --> 01:27:34,585 Sie haben nach den verlorenen Geräuschen gesucht. 722 01:27:35,528 --> 01:27:38,720 Der Tag ist untergegangen und vergangen. 723 01:27:38,869 --> 01:27:42,938 Wir alle hoffen, die Jugend bei uns zu behalten. 724 01:27:43,253 --> 01:27:50,349 Vermisse dich. Ich kann Seufzer hören für dich in meinen Träumen. 725 01:27:50,909 --> 01:27:54,350 Wenn ich mein Leben nicht mit dir verbringen kann. 726 01:27:54,528 --> 01:27:58,491 Es liegt nicht daran, dass ich es nicht will. 727 01:27:58,878 --> 01:28:06,140 Ich habe dir gesagt, wie ich mich innerlich fühle. 728 01:28:06,811 --> 01:28:10,074 Als wären wir in verschiedenen Welten. 729 01:28:10,188 --> 01:28:13,866 Wir sehnen uns nach dem Vergangenen. 730 01:28:14,607 --> 01:28:22,190 Das Leben ist kurz. Um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben. 731 01:28:22,506 --> 01:28:25,009 Nur ein kleiner Einblick. 732 01:28:25,116 --> 01:28:29,351 Lass die Flammen der Liebe für immer brennen. 733 01:28:30,197 --> 01:28:33,982 Jugend, bitte kehrt zurück. 734 01:28:34,199 --> 01:28:37,461 Um mir Gesellschaft zu leisten. 735 01:28:37,888 --> 01:28:41,494 Wenn ich mein Leben nicht mit dir verbringen kann. 736 01:28:41,681 --> 01:28:45,014 Es liegt nicht daran, dass ich es nicht will. 737 01:28:46,030 --> 01:28:53,328 Ich habe dir gesagt, wie ich mich innerlich fühle. 738 01:28:53,929 --> 01:28:57,299 Als wären wir in verschiedenen Welten. 739 01:28:57,375 --> 01:29:01,159 Wir sehnen uns nach dem Vergangenen. 740 01:29:01,690 --> 01:29:08,952 Das Leben ist kurz. Um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben. 741 01:29:22,465 --> 01:29:30,808 Ich habe Trumpet getötet, ich habe es getan. 742 01:29:41,116 --> 01:29:43,513 Nur ein kleiner Einblick. 743 01:29:43,865 --> 01:29:48,386 Lass die Flammen der Liebe für immer brennen. 744 01:29:48,598 --> 01:29:52,489 Jugend, bitte kehrt zurück. 745 01:29:52,704 --> 01:29:56,489 Um mir Gesellschaft zu leisten. 746 01:29:56,637 --> 01:29:59,828 Wenn ich mein Leben nicht mit dir verbringen kann. 747 01:29:59,977 --> 01:30:04,083 Es liegt nicht daran, dass ich es nicht will. 748 01:30:04,258 --> 01:30:12,041 Ich habe dir gesagt, wie ich mich innerlich fühle. 749 01:30:12,365 --> 01:30:15,591 Als wären wir in verschiedenen Welten. 750 01:30:15,775 --> 01:30:19,738 Wir sehnen uns nach dem Vergangenen. 751 01:30:20,334 --> 01:30:27,595 Das Leben ist kurz. Um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben. 752 01:30:28,060 --> 01:30:36,200 Das Leben ist kurz. Um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben.